二戰期間美軍在中國戰場之戰術圖

美國第十四航空隊(14AF,1943.3.5〜1946.1.6)於1944至1945年間製作中國戰場之戰術圖有《ONE INCH目標圖》(Target Chart)及《方格航照圖》(PHOTO GRID)，主要是提供同盟國軍機執行轟炸日軍重要戰略目標物之參考用圖。

在中央研究院與國防部第401廠執行歷史地圖數位典藏專案成果當中，檢整出《ONE INCH目標圖》亞洲地區計有313幅(含台灣地區)，其中41幅之圖名與地名有雙語。參閱表1。

表1_1 美軍十四航空隊亞洲地區目標圖(1944~1945年)

表1_2 美軍十四航空隊臺灣地區目標圖(1944~1945年)

《ONE INCH目標圖》是屬主題地圖，參閱圖1；其圖幅大小約為36.5x36.5 cm(實地為14.6 x14.6mile)，係採用即時之航照繪製目標地區確定的戰略建築物。主要繪有集中目標(concentrated targets)、區域目標(area targets)、市鎮(cities&towns)等三類，底圖襯托表現的主要有水文、高山(等高線距100m)、交通要道和居民地。圖幅內主要目標地，即是圖名(註有經緯度)，置圖中央為圓心，向外繪出等距(1mile)七個同心圓，最外一圓(即第七哩圈)加繪有20°劃分。圖資內容(軍事目標)單純明確，主要是提供執行目標轟炸之參考用。這系列目標圖係由第21照相偵查中隊(21st Photo Reconnaissance Squadron, 21st PRS.)執行航照，其航攝組負責編纂繪製，並由907th Engr. A.F. HQ. CO.( 907th Engineer Air Force Headquaters Company, 1942.8)複製，十四航空隊發行。

圖1  ONE INCH目標圖_TOSHIEN A/F 桃仔園(左營)機場 (1945.3)

《方格航照圖》(PHOTO GRID) ^*1如同《ONE INCH目標圖》，亦是提供美國軍機執行目標轟炸之參考用圖之一。其就是航攝像片鑲崁圖(Aerial Photograph Mosaic)，即將多張具有重疊之垂直航攝像片，切去其邊緣與重疊部分，依其相互銜接之影像鑲貼於圖板上，成為一大幅之連接像片；在此像片鑲崁圖上再加繪上5,000x5,000ft或1,000x1,000ft方格網；航照圖尺寸大小為42x58cm印製於56x74cm圖紙上。這系列航照圖比例尺約為：1/13,000〜1/38,750。

這系列航照圖在二戰期間係由美軍第21照相偵查中隊(21st Photo Reconnaissance Squadron, 21st PRS.)執行航照，再由18th P.I.D.負責運用糾正儀將相片糾正成垂直航攝之像片，再予鑲貼製成此「PHOTO GRID」，而由907 ENGR. A.F. HQ. CO. ( 907th Engineer Air Force Headquaters Company, 1942.8)複製發行。中央研究院傅斯年圖書館目前典藏有涵蓋區域在雲南-貴州-廣西等地的49幅，參閱表2。

表2  中研院典藏方格航照圖(PHOTO GRID)之統計表

Kweilin-Yang Tong (No.29)，參閱圖2，圖名下方標註之地理坐標，即是該圖幅內之重要城鎮(圖名)或戰略目標之位置。Yang Tong即Yang-t’ang秧塘。抗日戰爭時期之桂林有三機場，即是秧塘機場(坐落在臨桂鎮與四塘鎮境內)、二塘機場(桂林市南路的桂陽公路6km處)及李家村機場(位於桂林市東南郊10km的柘木鄉李家村附近)，為華南要衝之首，是飛虎隊在中國戰區基地網中的核心基地之一。其中秧塘機場離日軍前沿最貼近，是飛虎隊出擊日軍的最佳基地。

圖2  PHOTO GRID_No.29 Kweilin-Yang Tong (1944)

註釋

1.參閱地圖與遙測影像數位典藏計畫_地圖俱樂部_美國第十四航空隊航照圖(14th A.F. PHOTO GRID)。https://gis.rchss.sinica.edu.tw/mapdap/?p=7398&lang=zh-tw

2.本文改寫自中華民國地圖學會每月一圖(2016/10)：美國第十四航空隊之ONE INCH目標圖 http://www.ccartoa.org.tw/news/2016/161101.html